10 Derniers messages des Forums
| Forum/Sujet | Réponses |
| Windows | 0 |
| cotisations et chiffres clés | 2 |
| report des erreurs / coolpaie windows | 0 |
| utilisation version windows | 2 |
| vos questions | 0 |
| droit social – Autres | 0 |
| droit social – Audiens | 8 |
| le site de coolpaie | 0 |
| remarques – améliorations / coolpaie mac | 0 |
| utilisation coolpaie (toutes versions) | 1 |
- Messages
Bonjour, Dans les paramètres des salariés, on n’a le choix qu’entre Mme, Mlle, et Mr.
Je profite de cette rubrique “fautes d’orthographe” pour signaler que Mr. est l’abréviation de Mister, celle de Monsieur étant M.
Bien à vous,
Cyril
>>Mr. est l’abréviation de Mister, celle de Monsieur étant M. Pas si évident !
Source :
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5406710m/f87.item.zoom 
[img]https://dl.dropboxusercontent.com/s/pq61q1aqsmv7e8y/2015-10-24%20at%2019.19.png?dl=0 [/img] Mr apparait dans plusieurs ouvrages, chez Montaigne par exemple.
Le Larousse du XX (que j’ai à la maison) indique les deux graphies.
Je suis un peu vieux jeu.
un peu de lecture :
[img]https://dl.dropboxusercontent.com/s/141cxpundpba0ig/2015-10-24%20at%2019.30.png?dl=0 [/img] http://www.langue-fr.net/Monsieur-quelle-abreviation La graphie Mr reviens au goût du jour sur ma CB par exemple.
Je dois en convenir, certains arguments sont fondés ! Étant chargé de former des futurs opérateurs synthés, je me suis renseigné sur les règles de typographie, notamment grâce au “Lexique des règles typographiques en usage à l’Imprimerie nationale”.
Ce dernier indique clairement “M. (et non Mr)”.
Je vois que cette source est reprise par Wikipedia :
Monsieur est désormais abrégé en M.. On trouvait anciennement Mr . L’abbréviation Mr est un anglicisme fautif.
L’existence ancienne de Mr est attestée dans les manuscrits du xvie au xviiie siècle ou encore le dictionnaire de Ménage (1694), mais celle-ci est tombée en désuétude au profit de la seule abréviation M. à partir du début du xxe siècle1. L’abréviation M. apparaît ainsi seule depuis la huitième édition du dictionnaire (1932) de l’Académie française.
On note cependant depuis quelques années un retour en usage de la forme Mr, sans doute favorisé par analogie avec la forme anglaise, Mr (anglais britannique) ou Mr. (anglais américain), abréviations de Mister2.
En revanche, le Lexique des règles typographiques en usage à l’Imprimerie nationale et le Code typographique à l’usage de la Presse du CFPJ, ainsi que de nombreux grammairiens préconisent exclusivement l’utilisation de M. (l’usage de l’exposant étant, par ailleurs, déconseillé pour des raisons de lisibilité sur certains écrans d’ordinateur).
Quoi qu’il en soit, ce n’est qu’un détail, je ne ferais pas mon choix d’utilisation du logiciel sur ça
:-)
- Le sujet ‘ Mr. / M.’ est fermé à de nouvelles réponses.